2010 01/02

En helt vanlig måndag

SNC17662

Dagen börjar så här. Jag drömmer om att vi har försovit oss. På riktigt. Vaknar och skriker ”Vad är klockan?”. Klockan är 8:34. Vi har försovit oss!

Springer och fixar kaffe. Dricker kaffe, läser lite, sen går och duschar. Men först undersöker badkaret väldigt noga. Igår kväll såg jag två små kryp på golvet i badrummet, blev skiträdd och skrek ”Oskar, det är kackerlackor! De kommer föröka sig skitfort. AAAAAAAAAaaaaaaaaaaa.” (Det var inga kackerlackor.) Ingen av oss orkade spola ner dem i toaletten, så de fick leva. Sen låg jag i sängen, kallsvettades och tänkte på att de skulle krypa in i mitt öra på natten. Sjuka tankar.

Vid lunchtiden gick jag till Paradigit och köpte en hårddisk till min kille, sen till AH och handlade, mötte upp honom vid McD., han fick sin hårdisk och jag gick hem igen. Översatte i Trados. Alla dessa sovjetiska termer blir man galen av. Lyssnade på MTV, fixade i köket, översatte lite mer.

Ikväll: handla mat, laga mat, kolla på nån film, översätta mer (?).

Similar Articles

4 kommentarer

Kommentera

CommentLuv badge

copyright 2008-2009 29 kvadrat