Idag har jag översatt en massa tekniska termer och grinat till Pretty Woman. *Skyller på tröttheten.* Min man sitter bredvid i soffan och jobbar fortfarande och jag skulle säkert också kunna översätta lite till men jag kan inte tänka längre. Ska fortsätta imorgon, om jag hinner. Det är lite stressigt, men jag trivs hur bra som helst och tycker att det är kul med översättningsuppdrag. Även fast jag inte var beredd på det alls idag…
Och det är roligt att gå hem från jobbet, tillsammans, strunta i att laga mat, beställa takeaway och ha middag framför tv:n.
4 kommentarer
Önskar att jag inte behövde sitta här och jobba bara. Imorgon!
va kul att du fått överättnningsuppdrag! tekniska termer är väl rätt krångligt…
Linneas senaste inlägg: En gammal sovsäck
Det har varit kul att få hjälpa till lite!
Särskilt när det är saker man inte har en aning om, som däckomläggare och rally-VM… extra utmaning då.
Malins senaste inlägg: My whereabouts
När hjärnan slutar tänka klokt och smart – ja då är det dags att ge upp. Själv försöker jag tvärtom peppa hjärnan till att vilja börja plugga, måste läsa några kapitel idag för att inte ha allt för mycket över mig när helgen kommer.
Art By Tinas senaste inlägg: awholelotofphotos
Lämna ett svar